<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>NIST News (日本語翻訳)</title>
        <link>https://www.nist.gov/news-events/news</link>
        <description>NIST News の日本語翻訳フィード</description>
        <lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 23:18:09 GMT</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <generator>https://github.com/jpmonette/feed</generator>
        <language>ja</language>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、米国の小規模および中堅製造業者を支援する14のMEPセンター向けの助成金機会を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/07/nist-announces-funding-opportunity-14-mep-centers-advance-small-and-medium</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1916981</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NIST MEPは、2026年7月28日（火）午後1時ETに情報ウェビナーを開催し、この機会に関する一般的な情報を提供するとともに、申請書作成のためのガイダンスを提供します。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NIST MEPは、2026年7月28日（火）午後1時ETに情報ウェビナーを開催し、この機会に関する一般的な情報を提供するとともに、申請書作成のためのガイダンスを提供します。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、微生物殺滅温水器に関する新特許を取得]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/07/nist-receives-new-patent-microbe-killing-water-heater</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1916351</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[家庭の配管内の温水は有害な細菌が繁殖する場所となる可能性があります。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[家庭の配管内の温水は有害な細菌が繁殖する場所となる可能性があります。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[新しい織物テスト素材が、テキスタイルと衣服の国内供給網を強化する可能性がある]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/07/new-fabric-test-material-could-help-strengthen-domestic-supply-chain</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1916086</guid>
            <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[研究者らは、テキスタイルの56%がリサイクルまたは回収可能であると推定していますが、その大部分が国内の供給網に戻らないでいるとのことです。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[研究者らは、テキスタイルの56%がリサイクルまたは回収可能であると推定していますが、その大部分が国内の供給網に戻らないでいるとのことです。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Arvind RamanがNIST第18代ディレクターに就任]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/07/arvind-raman-confirmed-18th-nist-director</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1915926</guid>
            <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Ramanは、Purdue Universityの工学部長を務めていたところからNISTへと移り、NISTで働くことになった。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[Ramanは、Purdue Universityの工学部長を務めていたところからNISTへと移り、NISTで働くことになった。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、量子技術の製造を推進するセンターを開設]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/nist-launches-center-drive-manufacture-quantum-technologies</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1915436</guid>
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTは、SRI Internationalとの協定に基づき、Quantum Manufacturing Engineering Center（QMEC）を設立することを発表した。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTは、SRI Internationalとの協定に基づき、Quantum Manufacturing Engineering Center（QMEC）を設立することを発表した。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、2021年のチャムプラインタワーズ・サウスの部分崩壊の原因に関する技術的調査結果を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/nist-releases-technical-findings-what-caused-2021-partial-collapse</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1914816</guid>
            <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[悲劇が起きた直後から開始された調査では、チームは崩壊が始まった場所と理由について20以上の可能性のあるシナリオを検討した。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[悲劇が起きた直後から開始された調査では、チームは崩壊が始まった場所と理由について20以上の可能性のあるシナリオを検討した。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、未知の物質を識別するための『化学指紋』図書館を拡大]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/nist-expands-its-library-chemical-fingerprints-identify-unknown-substances</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1913871</guid>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[研究者や製造業者は、食品、医薬品、化粧品、環境、体液、法医学的証拠、さらには宇宙岩石において未知の化合物を識別するためにこの図書館に依存しています。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[研究者や製造業者は、食品、医薬品、化粧品、環境、体液、法医学的証拠、さらには宇宙岩石において未知の化合物を識別するためにこの図書館に依存しています。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、AIシステムのセキュリティモデルへの移行を支持する数学的証明を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/nist-mathematical-proof-supports-transition-continuous-monitor-and-update</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1912201</guid>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この証明は、数学者カール・ゴードルの不完全性定理で知られる論理を拡張し、AIに適用しています。ゴードルの不完全性定理は近々100年間にわたり数学に大きな影響を与え続けています。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この証明は、数学者カール・ゴードルの不完全性定理で知られる論理を拡張し、AIに適用しています。ゴードルの不完全性定理は近々100年間にわたり数学に大きな影響を与え続けています。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[新しいAIモデルが火災時の安全な避難経路を一歩ずつ示す方法を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/new-ai-model-shows-how-evacuate-fires-one-safe-step-time</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1913786</guid>
            <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NIST主導のチームは、火事中の単階フロアプランにおける安全な避難ルートを特定できる新しいAIモデルを作成しました。また、多階建てバージョンの開発も進行中です。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NIST主導のチームは、火事中の単階フロアプランにおける安全な避難ルートを特定できる新しいAIモデルを作成しました。また、多階建てバージョンの開発も進行中です。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST研究者がレーザーを使用して合金を混ぜる新しい方法を発見]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/06/nist-researchers-discover-new-way-whisk-alloys-together-lasers</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1913736</guid>
            <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTは、3D印刷中に金属の原子構造をリアルタイムで調査するためにX線を利用する方法も改善し、材料が極端な条件下でどのように変化するかを観察できるようにしました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTは、3D印刷中に金属の原子構造をリアルタイムで調査するためにX線を利用する方法も改善し、材料が極端な条件下でどのように変化するかを観察できるようにしました。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、AIコンソーシアムの範囲を拡大し、新規メンバーを募集]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/05/nist-expands-ai-consortiums-scope-calls-new-members</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1913226</guid>
            <pubDate>Fri, 29 May 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[このコンソーシアムは、AIの革新と普及に焦点を当て、AIの測定科学と評価に関する6つのタスクグループが設置されます。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[このコンソーシアムは、AIの革新と普及に焦点を当て、AIの測定科学と評価に関する6つのタスクグループが設置されます。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[月へ向かう：永久的な影に覆われた lunar クレーターで超安定光学レーザーを建造し、月面ナビゲーションや精密時計測、新たな科学を可能にする]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/05/shooting-moon-ultrastable-lasers-dark-craters-could-enable-lunar-navigation</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1912146</guid>
            <pubDate>Mon, 18 May 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[永久的な影に覆われている lunar クレーターは、これまでに作られた中で最も安定した光学レーザーを建設する理想的な場所となる可能性があります。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[永久的な影に覆われている lunar クレーターは、これまでに作られた中で最も安定した光学レーザーを建設する理想的な場所となる可能性があります。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[使用による摩耗が消防士のヘルメットと手袋、野生地帯用装備の測定可能なPFASレベルを変化させる]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/05/wear-and-tear-changes-measurable-pfas-levels-firefighter-hoods-gloves-and</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1911731</guid>
            <pubDate>Wed, 13 May 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTは継続的なレポートシリーズの第4弾として、使用による摩耗が消防士のヘルメットや手袋に存在するPFASの量を増加させることを示している。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTは継続的なレポートシリーズの第4弾として、使用による摩耗が消防士のヘルメットや手袋に存在するPFASの量を増加させることを示している。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、重力定数の謎について発言]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/04/nist-weighs-mystery-gravitational-constant</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1910106</guid>
            <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTの研究者が、重力定数を測定するための10年間に及ぶ探求の結果を発表した。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTの研究者が、重力定数を測定するための10年間に及ぶ探求の結果を発表した。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[好きな色を選べ：NISTの科学者がシリコンウェハーに複雑なパターンを形成した特殊材料を堆積させて「任意の波長」レーザーを作り出す微小回路を開発]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/04/any-color-you-nist-scientists-create-any-wavelength-lasers-tiny-circuits</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1910396</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTの科学者と協力者は、シリコンウェハーに専門の材料の複雑なパターンを堆積させることで、光用の集積回路を作る方法を先駆けて開発しました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTの科学者と協力者は、シリコンウェハーに専門の材料の複雑なパターンを堆積させることで、光用の集積回路を作る方法を先駆けて開発しました。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NISTの研究者が極端な環境に耐えられる光子回路パッケージを開発]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/03/nist-researchers-develop-photonic-chip-packaging-can-withstand-extreme</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1906996</guid>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この進歩により、これらの技術は深宇宙探査機、原子力発電所内、超高真空システム、絶対零点近くおよび非常に高温の産業環境で動作することが可能となる。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この進歩により、これらの技術は深宇宙探査機、原子力発電所内、超高真空システム、絶対零点近くおよび非常に高温の産業環境で動作することが可能となる。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、指紋検査官向けの新データとソフトウェアをリリース]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/03/nist-helps-fingerprint-examiners-new-data-and-software-release</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1908721</guid>
            <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[新しいツールは、説明付きの10,000件の指紋のコレクションと、品質に応じて指紋を分類できるソフトウェアプログラムです。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[新しいツールは、説明付きの10,000件の指紋のコレクションと、品質に応じて指紋を分類できるソフトウェアプログラムです。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、平成25年度の全国建設安全チーム調査の進捗をまとめた年次報告書を議会に提出]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/03/nist-submits-annual-report-congress-summarizing-fy-2025-progress-national</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1909186</guid>
            <pubDate>Thu, 19 Mar 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この報告書には、チャムプラインタワーズ・サウスに関する調査で完了した作業の概要が含まれている。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この報告書には、チャムプラインタワーズ・サウスに関する調査で完了した作業の概要が含まれている。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2つの医療機関が2025年のBaldrige National Quality Awardを受賞]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/02/2-health-care-organizations-will-receive-2025-baldrige-national-quality</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1906336</guid>
            <pubDate>Thu, 19 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この賞は、回復力に焦点を当てた組織を称える。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この賞は、回復力に焦点を当てた組織を称える。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[「AIエージェント標準イニシアチブ」の発表：相互運用的で安全な革新を推進]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/02/announcing-ai-agent-standards-initiative-interoperable-and-secure</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1906621</guid>
            <pubDate>Tue, 17 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[このイニシアチブは、次世代のAIが信頼性を持って広く採用され、ユーザーの behalf（代理として） 安全に機能し、デジタルエコシステム全体で滑らかに相互運用できるようにすることを目的としています。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[このイニシアチブは、次世代のAIが信頼性を持って広く採用され、ユーザーの behalf（代理として） 安全に機能し、デジタルエコシステム全体で滑らかに相互運用できるようにすることを目的としています。]]></content:encoded>
            <author>Peter Cihon</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、犯罪实验室分析疑难案件用的新法医遗传参考材料发布]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/02/nist-releases-new-forensic-genetic-reference-material-help-crime</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1906131</guid>
            <pubDate>Tue, 17 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この参考資料は、異なる個人の高品質なDNAと劣化したDNAの混合物を含む初めてのものである。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この参考資料は、異なる個人の高品質なDNAと劣化したDNAの混合物を含む初めてのものである。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、AI、バイオテクノロジー、半導体、量子技術などに関する小規模企業の進歩に300万㌦以上を配分]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/02/nist-allocates-over-3-million-small-businesses-advancing-ai-biotechnology</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1906091</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTは、Small Business Innovation Research (SBIR) プログラムの下で、7つの州に所在する8社の小規模企業に対して資金を配分しています。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTは、Small Business Innovation Research (SBIR) プログラムの下で、7つの州に所在する8社の小規模企業に対して資金を配分しています。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[宇宙：標準の最終フロンティア]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/02/space-final-frontier-standards</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1905886</guid>
            <pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTの参照物質7種類、その中にはハウスダストや凍結乾燥ヒト肝臓組織が含まれるものが、国際宇宙ステーションに運ばれた。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTの参照物質7種類、その中にはハウスダストや凍結乾燥ヒト肝臓組織が含まれるものが、国際宇宙ステーションに運ばれた。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[CAISI、AIエージェントシステムのセキュリティに関する情報提供要請を発行]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2026/01/caisi-issues-request-information-about-securing-ai-agent-systems</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1902231</guid>
            <pubDate>Mon, 12 Jan 2026 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ商務省国家標準技術研究所(NIST)の人工知能基準および革新センター(CAISI)は、業界、学術機関、セキュリティ分野からの洞察を得るため、情報提供要請(RFI)を発表しました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ商務省国家標準技術研究所(NIST)の人工知能基準および革新センター(CAISI)は、業界、学術機関、セキュリティ分野からの洞察を得るため、情報提供要請(RFI)を発表しました。]]></content:encoded>
            <author>Peter Cihon</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、製造業と重要なインフラストラクチャにおけるAIのためのセンターを設立]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/nist-launches-centers-ai-manufacturing-and-critical-infrastructure</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1901566</guid>
            <pubDate>Mon, 22 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTは、非営利団体MITRE Corporationとの協力を拡大し、人工知能分野での米国のリーダーシップ確保に取り組んでいます。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTは、非営利団体MITRE Corporationとの協力を拡大し、人工知能分野での米国のリーダーシップ確保に取り組んでいます。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST 物理学者が乱れた分子を量子技術の世界に参加させる]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/nist-physicists-bring-unruly-molecules-quantum-party</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1901281</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[分子は量子技術の構築ブロックとして多目的に利用できる一方で、原子よりもはるかに制御するのが難しい。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[分子は量子技術の構築ブロックとして多目的に利用できる一方で、原子よりもはるかに制御するのが難しい。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[スマートスピーカーのホームヘルスケアにおけるセキュリティ：NISTが新たな指針を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/securing-smart-speakers-home-health-care-nist-offers-new-guidelines</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1900991</guid>
            <pubDate>Wed, 17 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[サイバーセキュリティとプライバシー上のリスクは、患者情報の機密性を脅かす可能性がある]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[サイバーセキュリティとプライバシー上のリスクは、患者情報の機密性を脅かす可能性がある]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Draft NIST Guidelines Reconsider Cybersecurity in the AI Era]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/draft-nist-guidelines-rethink-cybersecurity-ai-era</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1901136</guid>
            <pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[新しい指針は、組織がAIを業務に取り入れる方法を決定しながら、サイバーセキュリティリスクを軽減するのを助けることができます。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[新しい指針は、組織がAIを業務に取り入れる方法を決定しながら、サイバーセキュリティリスクを軽減するのを助けることができます。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[商務省、Baldrige パフォーマンス優秀プログラムの移行を発表]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/department-commerce-announces-transition-baldrige-performance-excellence</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1900811</guid>
            <pubDate>Thu, 11 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[2026年の受賞サイクルから、パフォーマンス優秀連盟と Baldrige 基金が、このプログラムの大半の運営を担当することになります。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[2026年の受賞サイクルから、パフォーマンス優秀連盟と Baldrige 基金が、このプログラムの大半の運営を担当することになります。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[火星の現在時刻は？NISTの物理学者が答えを持っている。]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/12/what-time-it-mars-nist-physicists-have-answer</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1899781</guid>
            <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[この計算は、将来の宇宙航行と通信ネットワークに必要不可欠である。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[この計算は、将来の宇宙航行と通信ネットワークに必要不可欠である。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[持続可能な金属インフラの構築：NISTレポートが主要戦略を強調]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/11/building-sustainable-metals-infrastructure-nist-report-highlights-key</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1898826</guid>
            <pubDate>Thu, 20 Nov 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[金属処理をより持続可能で回復力のあるものにすることは、米国の産業革新と競争力を支える]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[金属処理をより持続可能で回復力のあるものにすることは、米国の産業革新と競争力を支える]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[CAISIはDeepSeekのAIモデルを評価し、課題とリスクを発見]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/caisi-evaluation-deepseek-ai-models-finds-shortcomings-and-risks</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1898176</guid>
            <pubDate>Tue, 30 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[米国国立標準技術研究所(NIST)の人工知能基準および革新センター(CAISI)は、中華人民共和国に本社を置くAI企業であるDeepSeekから提供されている主要なモデル数点を評価した。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[米国国立標準技術研究所(NIST)の人工知能基準および革新センター(CAISI)は、中華人民共和国に本社を置くAI企業であるDeepSeekから提供されている主要なモデル数点を評価した。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NISTのエンジニアが耐久性のある建物のためにプレキャストコンクリート部品を接続する5つの新方法を開発]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/nist-engineers-design-5-new-ways-connect-concrete-pieces-more-resilient</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1898156</guid>
            <pubDate>Mon, 29 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[プレキャストコンクリートの最大の課題の一つは、作業現場でコンクリート部品を接続することです。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[プレキャストコンクリートの最大の課題の一つは、作業現場でコンクリート部品を接続することです。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、マイクロエレクトロニクス技術の進歩を促進するための提案募集公告を発行]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/nist-issues-broad-agency-announcement-proposals-advance-microelectronics</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1897951</guid>
            <pubDate>Wed, 24 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[CHIPS for America の資金提供機会は、アメリカ合衆国におけるマイクロエレクトロニクス技術の進歩に寄与する重要な研究、プロトタイピングおよび商業ソリューションを支援します。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[CHIPS for America の資金提供機会は、アメリカ合衆国におけるマイクロエレクトロニクス技術の進歩に寄与する重要な研究、プロトタイピングおよび商業ソリューションを支援します。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、13州のサイバーセキュリティ人材育成を支援するため300万㌦以上を授与]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/nist-awards-more-3-million-support-cybersecurity-workforce-development</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1897371</guid>
            <pubDate>Wed, 17 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[現在、米国では514,000件以上のサイバーセキュリティの求人が存在している。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[現在、米国では514,000件以上のサイバーセキュリティの求人が存在している。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[量子センシングでは、ノイズに勝つよりもノイズと半分の距離で会うことが重要か？]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/quantum-sensing-what-beats-beating-noise-meeting-noise-halfway</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1897026</guid>
            <pubDate>Wed, 10 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTを含む研究チームは、量子物理学が支配する微視的なスケールでのノイズ対策に関する新しい方法を見いだした可能性があります。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTを含む研究チームは、量子物理学が支配する微視的なスケールでのノイズ対策に関する新しい方法を見いだした可能性があります。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Champlain Towers South 調査、技術的な作業の完了間近]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/champlain-towers-south-investigation-nears-completion-technical-work</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1897011</guid>
            <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[調査チームが建物の劣化を示す可能性のある失敗シナリオと前兆を共有]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[調査チームが建物の劣化を示す可能性のある失敗シナリオと前兆を共有]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NISTの‘生きている参照物質’が救命バイオ医薬品の研究開発を加速]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/nists-living-reference-material-could-accelerate-rd-lifesaving-biological</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1896011</guid>
            <pubDate>Mon, 08 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[NISTの参照物質と呼ばれるNISTCHOは、バイオファーマaceutics業界が新しい薬を開発する速度を上げるとともに、それらが安全で効果的であることを確保するのに役立つ。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[NISTの参照物質と呼ばれるNISTCHOは、バイオファーマaceutics業界が新しい薬を開発する速度を上げるとともに、それらが安全で効果的であることを確保するのに役立つ。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[一部の空気清浄機が有害な副生成物を放出。その測定方法が開発された。]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/09/some-air-cleaners-release-harmful-products-now-we-have-way-measure-them</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1895751</guid>
            <pubDate>Tue, 02 Sep 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[多くの種類の空気清浄機は、微量ながら大気汚染を生成する可能性がある。これまで、これらの負の副生成物を測定する標準的な方法は存在しなかった。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[多くの種類の空気清浄機は、微量ながら大気汚染を生成する可能性がある。これまで、これらの負の副生成物を測定する標準的な方法は存在しなかった。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NIST、セキュリティとプライバシー制御カタログを改訂し、ソフトウェア更新およびパッチの配布を改善]]></title>
            <link>https://www.nist.gov/news-events/news/2025/08/nist-revises-security-and-privacy-control-catalog-improve-software-update</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nist.gov/node/1895631</guid>
            <pubDate>Wed, 27 Aug 2025 12:00:00 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[このカタログの改訂は、最近の大統領命令による国家安全保障のサイバーセキュリティ強化に対するNISTの対応の一環である。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[このカタログの改訂は、最近の大統領命令による国家安全保障のサイバーセキュリティ強化に対するNISTの対応の一環である。]]></content:encoded>
            <author>Sarah Henderson</author>
        </item>
    </channel>
</rss>