<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>National Science Foundation News (日本語翻訳)</title>
        <link>https://www.nsf.gov/</link>
        <description>News posted on the NSF website (日本語翻訳)</description>
        <lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 23:18:10 GMT</lastBuildDate>
        <docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
        <generator>https://github.com/jpmonette/feed</generator>
        <language>ja</language>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF、大学と産業界とのパートナーシップで四年間のPh.D.プログラムと実践的な研究ポジションのパイロットイニシアチブを開始]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-partners-universities-industry-pilot-initiative-four</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-partners-universities-industry-pilot-initiative-four</guid>
            <pubDate>Wed, 29 Jul 2026 12:00:09 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、5年間にわたる4700万ドルの投資を発表し、これに約30校の大学や民間企業から追加の資金供与が行われている...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、5年間にわたる4700万ドルの投資を発表し、これに約30校の大学や民間企業から追加の資金供与が行われている...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF、AIとサイバーセキュリティ教育および労働力開発を進めるためのCyberAICorps奨学金プログラムで最初の助成金を発表]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-announces-first-awards-advance-ai-cybersecurity</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-announces-first-awards-advance-ai-cybersecurity</guid>
            <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 14:00:07 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[今日、米国国立科学財団（NSF）のSTEM教育局は、長年にわたる奨学金制度の重要な拡大として、CyberAICorps Scholarship for Service (CyberAI SFS) プログラムにおける初の助成金を発表しました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[今日、米国国立科学財団（NSF）のSTEM教育局は、長年にわたる奨学金制度の重要な拡大として、CyberAICorps Scholarship for Service (CyberAI SFS) プログラムにおける初の助成金を発表しました。]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト：新しいマイクロチップがAIを強化する可能性]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-new-microchips-could-supercharge-ai</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-new-microchips-could-supercharge-ai</guid>
            <pubDate>Mon, 27 Jul 2026 21:19:41 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団(National Science Foundation)の支援を受けた研究者Qing Caoは、新しい単結晶型3次元統合シリコンマイクロチップと、それが人工知能システムに与える影響について議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団(National Science Foundation)の支援を受けた研究者Qing Caoは、新しい単結晶型3次元統合シリコンマイクロチップと、それが人工知能システムに与える影響について議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSFの新イニシアチブはAIを活用した科学的発見におけるデータセットの価値解明を目指す]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/new-nsf-initiative-aims-unlock-dataset-value-ai-enabled</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/new-nsf-initiative-aims-unlock-dataset-value-ai-enabled</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 13:53:12 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、科学コミュニティのデータセットの進歩と人工知能を使用した発見や革新を可能にする新たな投資として、NSF Unlocking Dataset Value for AI-Enabled Scientific Discoveryプログラムを発表しました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、科学コミュニティのデータセットの進歩と人工知能を使用した発見や革新を可能にする新たな投資として、NSF Unlocking Dataset Value for AI-Enabled Scientific Discoveryプログラムを発表しました。]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF首席事務官Brian Stone（NSF長の職務を代理で行っている）からの声明：Genesisミッションを通じた行政機関のAI優先事項の推進について]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/statement-nsf-chief-staff-brian-stone-performing-duties-nsf-1</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/statement-nsf-chief-staff-brian-stone-performing-duties-nsf-1</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 13:53:19 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団は、ホワイトハウス科学技术政策局、アメリカエネルギー省および他の連邦パートナーと共に、人工知能に関する行政機関の優先事項をGenesisミッションを通じて推進することに誇りを持って参加します。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団は、ホワイトハウス科学技术政策局、アメリカエネルギー省および他の連邦パートナーと共に、人工知能に関する行政機関の優先事項をGenesisミッションを通じて推進することに誇りを持って参加します。]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF、AI駆動の科学を進展させ、米国の研究インフラを強化するための統合データシステムとサービスに8300万㌦を投資することを発表]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-announces-83m-investment-integrated-data-systems</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-announces-83m-investment-integrated-data-systems</guid>
            <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 13:53:06 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[今日、アメリカ国立科学財団（NSF）は、統合データシステムおよびサービス(IDSS)プログラムを通じて8300万㌦の助成金を発表しました。これらの助成金により、研究者が計算機と組み合わせて利用できるデータインフラストラクチャリソースへのアクセスが拡大されます…]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[今日、アメリカ国立科学財団（NSF）は、統合データシステムおよびサービス(IDSS)プログラムを通じて8300万㌦の助成金を発表しました。これらの助成金により、研究者が計算機と組み合わせて利用できるデータインフラストラクチャリソースへのアクセスが拡大されます…]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト：最悪の癌に対する新治療法]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-new-treatment-fight-deadliest-cancer</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-new-treatment-fight-deadliest-cancer</guid>
            <pubDate>Tue, 21 Jul 2026 16:21:55 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団（U.S. National Science Foundation）の支援を受けているネイル・フォーブス教授は、サルモネラ菌を改変して最も致死的ながんに対して治療を行う方法について議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団（U.S. National Science Foundation）の支援を受けているネイル・フォーブス教授は、サルモネラ菌を改変して最も致死的ながんに対して治療を行う方法について議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト：新しいセキュリティと通信材料]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-new-security-communications-materials</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-new-security-communications-materials</guid>
            <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 13:23:43 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Nicholas Kotovが、複雑な材料とセキュリティおよび通信に応用可能な新規融着絹素材の開発について議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[Nicholas Kotovが、複雑な材料とセキュリティおよび通信に応用可能な新規融着絹素材の開発について議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF、全国の研究、雇用、経済成長を促進するための12の新しい地域イノベーションエンジンに助成金を授与]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-awards-12-new-regional-innovation-engines-fuel-research</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-awards-12-new-regional-innovation-engines-fuel-research</guid>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 16:00:08 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、12の米国のチームが参加する20州に対して、最新のNSF地域イノベーションエンジン(NSF Engines)助成金を授与したことを発表しました。これらのNSFエンジンは、イノベーションクラスターの構築と拡大を目指し、...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団（NSF）は、12の米国のチームが参加する20州に対して、最新のNSF地域イノベーションエンジン(NSF Engines)助成金を授与したことを発表しました。これらのNSFエンジンは、イノベーションクラスターの構築と拡大を目指し、...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト：高血圧との戦い [ hypertensive ]]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-fight-against-high-blood-pressure-hypertension</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-fight-against-high-blood-pressure-hypertension</guid>
            <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 17:51:22 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[アメリカ国立科学財団の支援を受けている教授Tao Zhouは、高血圧治療用に開発された新しい3Dプリントのハイドロゲルベースのバイオエレクトロニクスデバイスについて議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[アメリカ国立科学財団の支援を受けている教授Tao Zhouは、高血圧治療用に開発された新しい3Dプリントのハイドロゲルベースのバイオエレクトロニクスデバイスについて議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF、実世界のアプリケーション向けに量子技術を進展させるProject Triadを発足]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-launches-project-triad-advance-quantum-technology-real</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-launches-project-triad-advance-quantum-technology-real</guid>
            <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 18:00:07 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[今日、アメリカ国立科学財団は、量子センシング、量子ネットワーキング、量子コンピューティングを統合する画期的なイニシアチブであるProject Triadの開始を発表しました。]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[今日、アメリカ国立科学財団は、量子センシング、量子ネットワーキング、量子コンピューティングを統合する画期的なイニシアチブであるProject Triadの開始を発表しました。]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[NSF 'Our Universe' ギャラリー、7月1日にオープン]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/nsf-discovering-our-universe-gallery-open-july-1</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/nsf-discovering-our-universe-gallery-open-july-1</guid>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 13:00:07 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[米国科学財団（NSF）の「Discovering Our Universe」ギャラリーが、ワシントンD.C.にある Smithsonian 国立航空宇宙博物館で、同博物館の50周年を祝して7月1日から一般公開されます。このギャラリー…]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[米国科学財団（NSF）の「Discovering Our Universe」ギャラリーが、ワシントンD.C.にある Smithsonian 国立航空宇宙博物館で、同博物館の50周年を祝して7月1日から一般公開されます。このギャラリー…]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Action! NSF-DOE Vera C. Rubin Observatoryが最大の宇宙映画を撮影開始]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/action-nsf-doe-vera-c-rubin-observatory-begins-capturing</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/action-nsf-doe-vera-c-rubin-observatory-begins-capturing</guid>
            <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 15:00:07 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[待望の始動:NSF-DOE Rubin Observatoryは、アメリカ国立科学財団とアメリカエネルギー省（DOE）の科学技術局からの資金提供を受け、ついに宇宙を捉え始めました...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[待望の始動:NSF-DOE Rubin Observatoryは、アメリカ国立科学財団とアメリカエネルギー省（DOE）の科学技術局からの資金提供を受け、ついに宇宙を捉え始めました...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト：量子暗号の未来]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-future-quantum-cryptography</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-future-quantum-cryptography</guid>
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 20:46:04 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[現代の生活におけるデジタル取引では、安全な情報が不可欠です。NSF（米国科学基金）の支援を受けているビノド・ヴァイクンタナタン教授は、量子暗号と暗号技術の未来について議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[現代の生活におけるデジタル取引では、安全な情報が不可欠です。NSF（米国科学基金）の支援を受けているビノド・ヴァイクンタナタン教授は、量子暗号と暗号技術の未来について議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[ポッドキャスト: ブrain-computer インターフェースがエクソスケルトンを制御]]></title>
            <link>https://www.nsf.gov/news/podcast-brain-computer-interface-controls-exoskeleton</link>
            <guid isPermaLink="false">https://www.nsf.gov/news/podcast-brain-computer-interface-controls-exoskeleton</guid>
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 14:45:17 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[Payam Heydariは、脊髄損傷を抱える人々の生活を変革する可能性がある技術について、ロボットエクソスケルトンを制御するブレークスルーのブレイン-コンピューターインターフェースを議論しています...]]></description>
            <content:encoded><![CDATA[Payam Heydariは、脊髄損傷を抱える人々の生活を変革する可能性がある技術について、ロボットエクソスケルトンを制御するブレークスルーのブレイン-コンピューターインターフェースを議論しています...]]></content:encoded>
            <author>NSF</author>
        </item>
    </channel>
</rss>